命运注定有另一种走向,千万不要堕入不自由的网袋

所有的人把时间花在了互相解释以及庆祝他们意见相同上。我的天,他们是有多看重“所有的人意见相同”这件事。——萨特

曲名:Wigwam
歌手:Bob Dylan
所属专辑:Self Portrait
发行年代:1970
风格流派:摇滚
介绍:“我随便挑出几首歌,做了一张双唱片装专辑录进去的都是最不怎么样的歌。”“那时有人关注我是出于不良企图的……我出这张专辑就是为了让这些人滚的远远的。按说这帮人在听到这张专辑后就不会再喜欢我了,这也是我做这张专辑的唯一原因:为了让他们不再买我的碟。”——《鲍勃迪伦传:树荫背后》

鲍勃·迪伦(Bob Dylan)的专辑《Self Portrait》于1970年6月发行,是一张充满争议的双唱片专辑。这张专辑在迪伦的职业生涯中显得尤为特殊,因其风格和内容与传统预期大相径庭,甚至一度被称为“迪伦职业生涯的滑铁卢”。不过,随着时间的推移,许多乐评人和乐迷开始以更复杂的视角重新审视这张作品。

迪伦曾表示,这张专辑是他对公众过度解读其作品和形象的回应。在1960年代,他被视为“一代人的代言人”,而《Self Portrait》试图打破这种“偶像化”的标签,用看似随意甚至混乱的拼贴方式,展现一个更真实、更平凡的自我。

专辑面世后遭到媒体和乐评界的猛烈批评。滚石杂志的乐评人格雷尔·马库斯(Greil Marcus)以一句著名的开场白问道:“这是什么鬼东西?”(”What is this shit?”)批评者认为专辑缺乏原创性,制作粗糙,甚至怀疑迪伦是否在“自我毁灭”。尽管口碑崩塌,专辑仍登上Billboard排行榜第4名,但销量很快下滑,成为迪伦职业生涯中罕见的“失败”案例。

随着时间的推移,《Self Portrait》逐渐被重新审视。许多人认为这张专辑是迪伦对自身神话的刻意解构。通过翻唱和混杂的风格,他试图摆脱公众赋予的“先知”角色,回归为一名普通的音乐爱好者。专辑中拼贴式的创作手法、对流行文化符号的戏仿(如《All the Tired Horses》中重复的女声合唱),被认为预示了后现代艺术对权威的消解。

Wigwam – Bob Dylan–:– / 03:08
(*+﹏+*)

歌词:
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

…..

无题

文/德米特里·米兹库林,译/张冰

生活在发生巨变的时代,
不寻求安宁更有何待,
命运注定有另一种走向——
千万不要堕入不自由的网袋。

生活在发生巨变的时代,
努力把这个世界从心里赶开,
要和所有偶像保持一定距离,
因为他们嘴里散发着毒气。

生活在发生巨变的时代,
请给自然以更多的青睐,
吃饭穿衣要看天气,
哪怕你对体育十分热爱。

生活在发生巨变的时代,
注意不要把最重要的事情加以忘怀,
要用生铁打造器物,
而不是麻烦自寻苦恼。

生活在发生巨变的时代,
要气定神闲,不要耍赖,
你要抓紧祈祷,而对分手和背叛,
切莫挂在心上。

你的肺叶呼吸着改革的春风,
不要让过度的劳动压倒你自身——
唯一需要你小心呵护的,
是你的心灵……

为您推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注